La rete delle biblioteche vicentine

Abstract: Giacomo Zanella considerò sempre con gentilezza e devozione la figura femminile nelle sue poesie. In generale il suo atteggiamento nei confronti del mondo femminile fu di considerazione e di stima. La mamma, le sorelle, le numerosissime allieve, le spose alle quali nel giorno delle nozze dedicò bellissimi versi, questo è il mondo con cui soleva confrontarsi.

Abstract: La pubblicazione raccoglie poesie ispirate al fiume Astichello, in primis quelle dello stesso Zanella che raccolse i suoi sonetti in una silloge che dal 1880 va sotto questo nome e all'interno della quale sono 15 i componimenti che parlano del fiume. L'antologia degli altri autori italiani, in specie vicentini, si apre con una citazione dall'Italia liberata dai goti di Gian Giorgio Trissino e, a seguire, le poesie di coloro che hanno dedicato versi al fiume per onorare proprio Zanella. Nelle ultime pagine alcune traduzioni in inglese-americano, in greco moderno, in polacco e in spagnolo de "Sopra una conchiglia fossile nel mio studio".

Abstract: La pubblicazione contiene sette poesie di Giacomo Zanella a tema nuziale: La vigilia delle nozze (Nozze Prina-Porto, 1861); Per Nozze (Inedita 1852); Per nozze (Nozze Coppin-Celdilpane 1884); Alla sposa (Faustissime nozze Francesconi-Michiel 1859); La suocera al genero (Imitato dall'inglese di L. Sigourney); Mescerà teco il gaudio e la preghiera (Nelle nozze della contessa Lucia Cittadella di Padova col Conte Giulio Giusti di Verona 1863). Giacomo Zanella fu molto richiesto per onorare congiunti e amici con le sue poesie e per le più diverse circostanze. Il numero è consistente e, tra tutte quelle dedicate ai matrimoni, ricordiamo per l'importanza dei componimenti, quella edita in occasione delle Felicissime nozze dell'ex-alunno, che diverrà Presidente del Consiglio del Regno d'Italia, Luigi Luzzati con Amelia Levi-Della Vida nel marzo 1864, "Sopra una conchiglia fossile nel mio studio"; quella per Nozze Da Schio-Marcello con "La veglia", quella dedicata al suo allievo più famoso: Faustissime nozze Fogazzaro-Valmarana con la poesia "Il sonno" e quella per le Nozze Povoleri-Gajanigo, 1880, in cui vennero pubblicati i primi dodici sonetti dell'"Astichello".