Libri Moderni
Sallustius Crispus, Gaius - Cicero, Marcus Tullius
Salustio tradotto in lingua volgare per Agostino Ortica della Porta Genouese, nuouamente reuisto & con somma diligentia corretto
1531 (Stampato in Vinegia : a Santo Moyse al segno di l'angelo Raphaelo, per Francesco di Alessandro Bindoni, & Mapheo Pasini compagni, 1531. del mese di Nouembrio)
-
Non prenotabile
-
Copie totali:
2
-
In prestito:
0
-
Prenotazioni:
0
-
Leggi online
Abstract:
Lo storico Sallustio ricostruì le cronache di quegli eventi cui presero parte personaggi quali Cicerone, Cesare e Catone il Giovane: una narrazione concisa e drammatica, appassionante come un romanzo. Il testo qui riproposto è quello della storica traduzione di Vittorio Alfieri. Dissero alcuni che Catilina, dopo l'arringa, li costringesse a giurare con orribili imprecazioni, delibando, come usa nei riti sacri, una tazza; ma piena di sangue umano misto con vino: e che dopo svelasse loro il suo inganno, adducendone per ragione che, consapevoli essi l'un l'altro di una sì orrenda empietà, tanto più fidi tra lor rimarrebbero.